-
1 trapunto
trapunto I. agg. 1. matelassé; (rif. a materassi e cuscini) piqué. 2. ( ricamato) brodé. 3. (fig,lett) parsemé: cielo trapunto di stelle ciel parsemé d'étoiles, ciel constellé, ciel étoilé. II. s.m. 1. matelassage. 2. ( ricamo) piqué. -
2 bezaaien
1 [met zaad bestrooien] ensemencer2 [overdekken met iets anders] parsemer (de)♦voorbeelden:de grond lag bezaaid met glasscherven • le sol était couvert d'éclats de verre -
3 de hemel was met sterren bezaaid
de hemel was met sterren bezaaidDeens-Russisch woordenboek > de hemel was met sterren bezaaid
-
4 stellans
stellans, antis [st2]1 [-] part. présent de stello. [st2]2 [-] garni (parsemé) d'étoiles. --- Lucr. 4, 212; Virg. En. 7, 210. [st2]3 [-] étincelant, lumineux, brillant. --- Ov. M. 1, 723. - fig. frons stellans, Mart. 2, 29, 9: front constellé, qui est comme couvert d'étoiles.* * *stellans, antis [st2]1 [-] part. présent de stello. [st2]2 [-] garni (parsemé) d'étoiles. --- Lucr. 4, 212; Virg. En. 7, 210. [st2]3 [-] étincelant, lumineux, brillant. --- Ov. M. 1, 723. - fig. frons stellans, Mart. 2, 29, 9: front constellé, qui est comme couvert d'étoiles.* * *Stellans, Participium: vt Caelum stellans. Virgil. Estelé.\Fons plurimis bullis stellans. Plin. Bouillonnement.\Frons stellans. Martial. Semee de boutons ou cicatrices et stigmates, comme le ciel est semé d'estoilles, Cicatricee, Boutonnee, Stigmatizee, Cauterizee.\Gemmae stellantes. Ouid. Les yeulx de la queue d'un paon reluisants comme estoilles.\Nox stellans. Cic. Estelee.
См. также в других словарях:
constellé — constellé, ée [ kɔ̃stele ] adj. • 1519 « aérien »; lat. constellatus, de constellatio 1 ♦ Parsemé d étoiles. « elle leva la tête vers le ciel constellé » (Martin du Gard). ⇒ étoilé. Anneau constellé : anneau magique fabriqué sous l influence d… … Encyclopédie Universelle
GALAXIES — L’observation à l’œil nu d’un ciel constellé d’étoiles montre que celles ci ne sont pas réparties au hasard: elles tendent à se regrouper en une longue écharpe laiteuse qui parcourt la voûte céleste d’un bord à l’autre de l’horizon, et que nos… … Encyclopédie Universelle
Cravant-les-Côteaux — 47° 09′ 31″ N 0° 20′ 51″ E / 47.1586111111, 0.3475 … Wikipédia en Français
Histoire de l'astronomie — Nébuleuse M17 : photographie prise par le télescope Hubble. Vieille de plusieurs milliers d années d histoire, l’astronomie est probablement une des plus anciennes des sciences naturelles, ses origines remontant au delà de l Antiquité, dans… … Wikipédia en Français
Harmonie des sphères — Pour les articles homonymes, voir Harmonie (homonymie). L’harmonie des sphères est une théorie d origine pythagoricienne, fondée sur l idée que l univers est régi par des rapports numériques harmonieux, et que les distances entre les planètes… … Wikipédia en Français
parsemer — [ parsəme ] v. tr. <conjug. : 5> • v. 1480; de 1. par et semer 1 ♦ Répartir avec des espaces. ⇒ disperser, répandre; saupoudrer, semer (de). Parsemer de paillettes. ⇒ pailleter. Ciel parsemé d étoiles. ⇒ constellé. ♢ Fig. Parsemer un récit… … Encyclopédie Universelle
piqueter — [ pik(ə)te ] v. tr. <conjug. : 4> • picter 1628; de 1. piquet 1 ♦ Tracer à l aide de piquets, de bâtons d alignement. Piqueter une allée. ⇒ jalonner. 2 ♦ (1780; de piquer) Parsemer de points, de petites taches. ⇒ moucheter. « Le ciel est… … Encyclopédie Universelle
gloire — [ glwar ] n. f. • 1080; glorie v. 1050; lat. gloria I ♦ 1 ♦ Grande renommée répandue dans un très vaste public, et tenant à des mérites, des actions ou des œuvres jugés remarquables. ⇒ célébrité, éclat, honneur, illustration, 2. lustre, renom,… … Encyclopédie Universelle
Terrasse du cafe le soir, Place du forum, Arles — Terrasse du café le soir, Place du forum, Arles Terrasse du café le soir, Place du forum, Arles Vincent van Gogh, 1888 huile sur toile 81 × 65,5 cm Musée K … Wikipédia en Français
Terrasse du café le soir, Place du forum, Arles — Vincent van Gogh, 1888 huile sur toile 81 × 65,5 cm Musée K … Wikipédia en Français
Terrasse du café le soir, place du forum, arles — Vincent van Gogh, 1888 huile sur toile 81 × 65,5 cm Musée K … Wikipédia en Français